NL BELOW ⬇️
Envie de rencontrer l’équipe du Jam’in Jette ?
Rendez-vous le 21 avril au CBO ! De 18h00 à 22h00.
🎨🎼 Ce jour-là, Samuel Idmtal, graffeur et grand ami du festival, inaugure son exposition “De la lumière dans les pochoirs”. En plus de son vernissage, tu pourras assister aux concerts de Ed Wydee puis de Fokkop.era, deux groupes ayant déjà joué au Jam’in Jette !
La team du festival se greffe à ce bel événement gratuit pour te proposer un moment de rencontre avec les différent.es responsables du Jam’in Jette. Tu as envie de faire partie de notre grande famille pour la 11ème édition les 19 et 20 mai prochains mais tu ne sais pas par où commencer ? C’est l’occasion de passer pour nous poser toutes les questions qui te tracassent et de t’inscrire comme bénévole pour cette édition ! Tu pourras aussi y récupérer des affiches et flyers !
👕♻️👚 Dans un souci de respect de l’environnement, il nous tient à cœur de réduire notre production textile. Pour cette édition nous mettons donc en place un système de flocage exclusif pour les bénévoles grâce à Asmae et ArtisShow. Ramène un t-shirt (couleur foncé de préférence) afin de le faire floquer aux couleurs de 2023 pendant l’évènement du 21 avril ! A la façon d’un écusson, nous te proposerons une illustration différente chaque année à faire sérigraphier où tu le souhaites. La première personne qui a le T-Shirt rempli gagne tout notre amour 🤍!
Tu n’es malheureusement pas dispo pour cette before de la mort ?? D’autres sessions seront organisées à l’approche du festival et nous répondrons à tes questions en retour de ce mail !
Nous sommes impatient.es de te rencontrer toi, tes ami.es, de partager et d’échanger sur notre festival qui a définitivement besoin de TOI !
Adresse du jour : CBO – Chaussée de Jette, 407 – 1090 Jette
Wil je het team van Jam’in Jette ontmoeten?
Kom dan op 21 april naar de CBO! Van 18u tot 22u.
🎨🎼 Op dat moment opent Samuel Idmtal, graffitikunstenaar en grote vriend van het festival, zijn tentoonstelling « De la lumière dans les pochoirs » (Licht in sjablonen). Naast zijn vernissage kan je concerten bijwonen van Ed Wydee en Fokkop.era, twee bands die al eerder op Jam’in Jette hebben gespeeld!
Het evenement is volledig gratis, en je kan er het festivalteam en de mensen achter de schermen van Jam’in Jette ontmoeten. Wil je deel uitmaken van onze grote familie voor de 11e editie op 19 en 20 mei maar weet je niet waar te beginnen? Dit is je kans om ons alle je vragen te komen stellen en je in te schrijven als vrijwilliger! Je kan ook posters en flyers komen ophalen!
👕♻️👚 Om het milieu te respecteren, willen we onze textielproductie verminderen. Voor deze editie zetten we daarom een exclusief flocksysteem op voor vrijwilligers dankzij Asmae en ArtisShow. Breng een T-shirt mee (bij voorkeur donker gekleurd) om het tijdens het evenement op 21 april in de kleuren van 2023 te laten flocken! Net als een patch bieden we je elk jaar een andere illustratie aan om te laten zeefdrukken waar je maar wilt. De eerste die het T-shirt ingevuld krijgt wint al onze liefde 🤍!
Ben je helaas niet beschikbaar voor deze pre-party? Geen zorgen, er zullen nog meer sessies worden georganiseerd naarmate het festival nadert! En we beantwoorden alle vragen die je als reactie op deze mail stuurt.
We kunnen niet wachten om jou en je vrienden te ontmoeten, om het samen te hebben over ons festival dat JOU absoluut nodig heeft!
Adres voor de gelegenheid: CBO – Jetsesteenweg 407 – 1090 Jette