28/02/2020 Artist Image

Balkan music – France – Samedi / Zaterdag

FR

Au Jam’in Jette, on adore les cocktails musicalement explosifs avec des musiciens qui donnent leurs tripes sur scène, sans concession. C’est ce qui va se passer avec le show de Fast Bastard Gang Band, ces 7 musiciens s’inspirent principalement de musiques traditionnelles balkaniques en y ajoutant des sonorités électroniques actuelles. Ils chantent dans 9 langues différentes et oscillent entre salsa, groove nord américain, musiques du Maghreb, influences tantôt indiennes ou africaines d’où l’idée de  “bastard musique” ! On ne sait plus trop d’ou ca vient finalement, mais on constate que ça sonne et que ces mélanges de musique font voyager les hommes et font tomber les frontières.

NL

Bij Jam’in Jette houden we van muzikaal explosieve cocktails gebracht door muzikanten die met lef op het podium staan zonder al te veel toegevingen. Dit geldt zeker en vast voor de Fast Bastard Gang Band. De 7 muzikanten zijn voornamelijk geïnspireerd door de traditionele Balkan-muziek waar ze hedendaagse elektronische klanken aan toevoegen.  Ze zingen in 9 verschillende talen en switchen tussen salsa, Noord-Amerikaanse groove, Maghreb-muziek, en soms ook Indiase en Afrikaanse invloeden. Vandaar de naam ‘bastaardmuziek’! We weten niet helemaal waar het precies vandaan komt, maar we merken op dat deze mélange geweldig klinkt. Deze mannen laten ons reizen en grenzen verleggen. 

Mellow Dub Sula Control Your Rage This Way The Lion De Pie Sleeping Souls Multibelgical (ft. B.I.C) Foodamentals Vida Colectiva Road, Long, Hard The Unlike (The Sun Side)